《格林童话(上下册)》_(根据初版德文原版翻译而成,中小学生必读的世界文学经典)_ (经典少儿读物)_(德)雅各布•格林_

2020.09.10 -

《格林童话(上下册)》_(根据初版德文原版翻译而成,中小学生必读的世界文学经典)_ (经典少儿读物)_(德)雅各布•格林_pdf下载

内容介绍:

《格林童话》,德文原名为《格林兄弟为儿童和家庭阅读收集的民间故事》,是雅各布•格林与威廉•格林兄弟俩汇集历史文献并记载口述民间故事所编辑而成的故事集。与法国的《小王子》、英国的《彼得潘》、丹麦的《安徒生童话》等具有代表性的世界文学经典一样,《格林童话》成为德国文学中最为世人所熟知、拥有最多翻译版本的世界文学经典。1812 年圣诞节,格林兄弟推出这套童话的初版第1卷,1815年又推出了第2卷,此后的半个世纪,这套童话集一直被改编。初版第1卷收录有86 则故事、第2卷收录有70 则故事,合计只有156 则故事,到了1857 年的第7版,也就是格林兄弟生前最后修订过的版本,故事已经增至200 则,而且附加了10 则《儿童的圣徒列传》。现在市面上最常见的《格林童话》,大多是从第7版翻译而来的。由于格林童话中的很多故事源于民间传说,因此作者收集整理的少数故事明显带有少儿不宜的内容,如色情、暴力, 以及性别歧视、强化父权等,对于这部分内容,我们根据德文原版翻译时,宁可不求其全而将这部分内容予以舍弃,使之成为一本真正适合国内儿童阅读的文学经典。

《格林童话(上下册)》_(根据初版德文原版翻译而成,中小学生必读的世界文学经典)_ (经典少儿读物)_(德)雅各布•格林_电子书下载地址:

网盘下载 本站下载 官网下载

- END -

172
0

《古代小说与神仙》何亮

《古代小说与神仙》何亮

作者简介: 何亮,湖南沅江人,华南师范大学硕士、博士,暨南大学中国语言文学系博士后,副教授,主要从事中国古代小说研究。目前,已在《文艺理论研究》(合著)、《中国社会科学报》、《暨南学报》、《海南大学学 […]

《CEO说:像企业家一样思考》 [美] 拉姆·查兰

《CEO说:像企业家一样思考》 [美] 拉姆·查兰

作者介绍: 拉姆•查兰(Ram Charan) 在全球范围内声誉卓著的公司董事会和CEO的咨询顾问,同时也是畅销书作者和杰出的教授。他对商业问题的卓越洞察,以及提出的实用解决方案深受企业领导者的推崇。 […]

《老舍经典作品集(套装共10册)》老舍

《老舍经典作品集(套装共10册)》老舍

作者介绍: 内容介绍: 目录 作者介绍: 老舍(1899年2月3日至1966年8月24日),原名舒庆春,以及其他笔名,絜青、鸿来、非我等等。北京满族是红旗。中国现代小说家,作家,语言大师和人民艺术家, […]

《常赢投资系列:滚雪球》艾丽斯·施罗德

《常赢投资系列:滚雪球》艾丽斯·施罗德

作者介绍: 艾丽斯·施罗德(A1ice Schroeder),曾任摩根士丹利董事总经理,因撰写伯克希尔-哈撒韦公司的研究报告而与巴菲特结识,施罗德是第1个获准采访巴菲特的分析师。巴菲特因为赏识施罗德的 […]

《git小书》刘传君

《git小书》刘传君

作者介绍: 刘传君 创建过产品,创过业。不好动,读书机器,以1000copy为名混迹于互联网。倾慕unix哲学,以此书略表致敬。可以通过 1000copy#gmail.com 联系到。 内容介绍: 在 […]